تطبيقات الموبايل

إليك أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة بالعديد من اللغات بكل سهولة

ما هي أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة؟ إذا كان المراد هو تعلم اللغة على الأجهزة المحمولة، فلن تجد طريقة أفضل في هذا العصر بالخصوص. ما عليك سوى قضاء 20 دقيقة يوميًا مع بعض التطبيقات على الجوال وستتحدث بطلاقة في لمح البصر!

في هذا المقال بإذن الله سنعرض لكم أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة التي ستجعلك تتعلم اللغات بسرعة. تابعونا!

3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة

قائمتنا اليوم لأفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة تتضمن Duolingo و Memrise و Babbel. تقوم بتعليمك كيفية القراءة أو الكتابة أو التحدث بلغة جديدة ،كل ذلك من هاتفك. على الرغم من تشابههما في المفهوم، إلا أنهما يختلفان كثيرًا في التفاصيل.

اقرأ أيضا: 5 أسرار عن الأندرويد لا تعرفها 2021

تطبيق Duolingo

والآن مع أول تطبيق من قائمة أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة وهو تطبيق Duolingo. يقدم Duolingo باقة مهارات من الدروس التي تستخدم تمارين الاستماع، والبطاقات التعليمية، وأسئلة الاختيار من متعدد لتعليمك كلمات وعبارات وجمل جديدة. تحتوي معظم الأسئلة على سلسلة تعليق حيث يمكن للمستخدمين مناقشة سؤال معين بالتفصيل. تحتوي الخدمة أيضًا على ميزات مجتمعية تتيح لك التواصل مع أشخاص آخرين يتعلمون نفس اللغة التي تتعلمها.

تطبيق Memrise

وننتقل إلى ثاي تطبي من قائمة أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة وهو تطبيق Memrise. يقدم Memrise دروساً مشابهة لـ Duolingo، ويقدم كلمات وعبارات جديدة مع البطاقات التعليمية، وتمارين الاستماع، والمزيد. ومع ذلك، يحتوي التطبيق على بعض الميزات الفريدة: على الكلمات الجديدة, يمكنك كتابة ملاحظة (تسمى “mem”) مع أي شيء يساعدك على تذكر الكلمة أو العبارة الجديدة. ستظهر هذه لاحقًا عندما تصادف الكلمة مرة أخرى. كما يقدم ميزة تسمى Learn With Localals، والتي تجمع بين الكلمات ومقاطع فيديو لمتحدثين أصليين يقولون العبارة بصوت عالٍ ويوضحون العبارة. على سبيل المثال، قد يرتجف المتحدث عند وصف الطقس البارد. يساعد هذا في ربط الكلمات بمعناها. تقدم Memrise أيضًا بطاقات توضيحية أكثر مما تقدمه Duolingo عند تقديم موضوعات جديدة أو معقدة.

اقرأ أيضا: إليك أهم 5 أوجه في الفرق بين الاندرويد والايفون

تطبيق Babbel

والآن مع آخر تطبيق من قائمة أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة وهو تطبيق Babbel. يختلف هذا التطبيق عن الاثنين الآخرين. في حين أنه يستخدم تمارين اختيار الجواب الصحيح أو الاستماع مثل الآخرين، فإنه يستخدم أمثلة المحادثة لتوضيح كيفية استخدام كلمات أو عبارات جديدة عند التحدث مع شخص آخر. يوفر أيضًا ميزة التعرف على الكلام التي تتيح لك نطق الكلمات مرة أخرى أثناء التمرين بدلاً من كتابتها أو الإجابة على سؤال متعدد الخيارات. يساعدك هذا في تعلم كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، أو على الأقل بشكل مناسب بما يكفي لكي يتعرف هاتفك على ما تقوله.

على الرغم من اختلافاتهم، فإن لديهم نفس الهدف وهو استخدم التمارين اليومية على هاتفك لتعليمك لغة كاملة. إنه هدف جذاب، خاصة إذا لم تكن منغمسًا بالفعل في ثقافة أو نظام تعليمي يمنحك الانكشاف الذي تحتاجه لتعلم لغة ثانية.

بالنسبة للغات التي لديها نظام كتابة مختلف، مثل اليابانية أو الروسية أو الكورية، يمكن أن تكون تطبيقات اللغة طريقة ممتازة للتعلم. يستخدم كل من Duolingo و Memrise مجموعة من بطاقات الفلاش وتمارين المطابقة البسيطة لتدريبك على التعرف على الرموز في نظام كتابة جديد، بينما يخطو Babbel خطوة إضافية إلى الأمام مع تفسيرات الدرس لكيفية عمل الرموز أو الأصوات الجديدة.

تُعد هذه التطبيقات أيضًا أفضل في تعليم عبارات المحادثة الأساسية المفيدة أثناء السفر. عندما تزور مدينة في بلد أجنبي، من المفيد أن تتعلم بعض العبارات مثل “أين الحمام؟” أو “ما هي تكلفة ذلك؟” يعد استخدام كتاب العبارات لحفظ هذه العبارات بلغة أخرى طريقة سريعة وقذرة لإنجاز المهمة، ولكن هذا ليس “تعلم” العبارات حقًا، إنه مجرد حفظها.

على سبيل المثال، ضع في اعتبارك العبارة الإيطالية “Dov’è il bagno؟” هذه العبارة تعني “أين الحمام؟” ومع ذلك، بدون التحدث باللغة الإيطالية، هل يمكنك معرفة أي جزء من هذه الجملة هو “الحمام”؟ هل يمكنك تعديل الجملة لتقول “أين باب الحمام؟” أو “كم حماما هنا؟” لا تعلمك تطبيقات اللغة جملاً كاملة فحسب. بدلاً من ذلك، يقسمون الأجزاء المكونة للجملة ويعلمونك بعض الاختلافات المختلفة حتى تفهم ما تقوله ويمكنك تعديل ما تقوله بناءً على موقفك. إنها مهارة مفيدة، خاصة عند السفر.

كان هذا أهم ما جاء في موضوع أفضل 3 تطبيقات تمكنك من تعلم الترجمة. نتمنى أن تعم بينكم الاستفادة والإفادة من هذا المقال. كما نتمنى أن تشاركونا تجاربكم أو آراءكم أو انطباعاتكم في التعليقات. وإلى لقاء آخر مع المزيد من المثالات بإذن الله.

sarihashem0

مهندس ميكانيكا والكترونيات بالاضافة الى دراستي لعلوم الحاسوب، أعمل حاليا في شركة سايبر و امن معلومات ، اعشق المشاريع الهندسية ومشاريع العلوم بالاضافة الى البرمجيات وعشق الحواسيب والالكترونيات، مهتم بكل ما هو متعلق بالمعرفة الهندسية والحواسيب.